Turista
Ljetna priča o riječi “turist” koja preispituje kako je ta riječ izgubila svoje izvorno značenje i što svi možemo učiniti da naš grad ostane mjesto za život, a ne samo proizvod masovnog turizma.
Parola, parabola, riječ
Ovo je emisija na talijanskom za sve koji žele učiti, slušati i otkrivati zanimljivosti o jeziku, koristeći riječi svjesno i pažljivo.
Riječi mali su svjetovi koji odražavaju bogatstvo jezika i misli.
Svaka riječ je poseban svijet, poput stanice nekog većeg organizma: jezika.
U talijanskom jeziku postoji mnogo sinonima za “parola”: vocabolo, termine, voce, lemma, nome… svaki s vlastitim nijansama i širim značenjima, koji obogaćuju način na koji izražavamo misli.
A suprotnost riječi? Možda tišina. Ali i ono neizrečeno, ono što ostaje između redaka.
Riječi imaju ogromnu moć: mogu graditi zidove ili otvarati prozore, zbližavati ili udaljavati, povrijediti ili izliječiti. Dovoljno je malo da bi se promijenilo puno: izbor, ton ili namjera.
Ova epizoda je poziv na razmišljanje: kada govorimo, imamo utjecaj na druge. A prava vještina možda je u tome da tu moć koristimo svjesno, s poštovanjem i pažnjom.
autor: Mara Agostini, 13/04/2026
Vezane objave
Arhiva
Granchio
Za prvo ljetno jezično putovanje odabrala sam raka, nekadašnji predmet mog dječjeg užasa, a danas simpatičnog vodiča kroz mitove, stare jezike, neobične izraze i još jedan mali okršaj hrvatskog i talijanskog.
Ridere
Prekrasna, ali i pomalo tajanstvena riječ: kroz etimologiju, filozofiju, povijest i znanost otkrit ćemo kako smijeh već tisućama godina prati čovjeka, zašto je toliko važan za tijelo i um te kakve nam zanimljive tajne krije sama hrvatska riječ „smijeh“.
Fiacca
U današnjoj emisiji otkrivamo zašto dalmatinska fjaka nije isto što i talijanska *fiacca* te kako riječ koja nekome znači običnu bezvoljnost drugome predstavlja poseban način života, odnos prema vremenu i malu dalmatinsku filozofiju usporavanja.
