Simpatia
U ovoj epizodi krećemo od riječi smijeh, preko simpatičnog živčanog sustava i grčke riječi sympatheia, kako bismo otkrili da simpatija nije samo sviđanje, nego osjećaj povezanosti, zajedništva i dijeljenja emocija.
Parola, parabola, riječ
Ovo je emisija na talijanskom za sve koji žele učiti, slušati i otkrivati zanimljivosti o jeziku, koristeći riječi svjesno i pažljivo.
Riječi mali su svjetovi koji odražavaju bogatstvo jezika i misli.
Svaka riječ je poseban svijet, poput stanice nekog većeg organizma: jezika.
U talijanskom jeziku postoji mnogo sinonima za “parola”: vocabolo, termine, voce, lemma, nome… svaki s vlastitim nijansama i širim značenjima, koji obogaćuju način na koji izražavamo misli.
A suprotnost riječi? Možda tišina. Ali i ono neizrečeno, ono što ostaje između redaka.
Riječi imaju ogromnu moć: mogu graditi zidove ili otvarati prozore, zbližavati ili udaljavati, povrijediti ili izliječiti. Dovoljno je malo da bi se promijenilo puno: izbor, ton ili namjera.
Ova epizoda je poziv na razmišljanje: kada govorimo, imamo utjecaj na druge. A prava vještina možda je u tome da tu moć koristimo svjesno, s poštovanjem i pažnjom.
autor: Mara Agostini, 13/04/2026
Vezane objave
Arhiva
Turista
Ljetna priča o riječi “turist” koja preispituje kako je ta riječ izgubila svoje izvorno značenje i što svi možemo učiniti da naš grad ostane mjesto za život, a ne samo proizvod masovnog turizma.
Coraggio
Jeste li znali da riječ coraggio dolazi od srca i da hrabrost nije suprotna strahu, nego način da ga nadvladamo?
Bene o buono?
Znate li zašto Talijani razlikuju bene i buono, dok u hrvatskom obje riječi često prevodimo kao dobro — i što nam ta razlika može otkriti o jeziku, značenju i podrijetlu tih riječi? Ako ne znate, slušajte ovu epizodu!
